-
1 скотоводство
cattle-breeding* * ** * *cattle-breeding, cattle-raising, stock-breeding* * *breedingstock-raising -
2 скотоводство
cattle breeding, stock-raising, cattle raising, stock raisingРусско-Английский новый экономический словарь > скотоводство
-
3 скотоводство
1) General subject: animal husbandry, cattle breeding, stock-raising2) American: cattle ranching3) Engineering: cattle rearing, livestock breeding, stock farming4) Construction: breeding-raising, stock-breeding5) Economy: cattle husbandry, cattle raising, stock raising, stockbreeding6) Ecology: ranching7) Makarov: cattle farming, cattle production -
4 животноводство
1) General subject: animal breeding, animal husbandry, cattle breeding, animal farming2) Engineering: cattle production, stock farming3) Agriculture: animal agriculture, (промышленное) animal industry, breeding, farm animal production4) Economy: animal production, cattle raising, livestock agriculture, livestock breeding, livestock farm-out, livestock farming, livestock husbandry, livestock sector (как отрасль), livestock-raising, stock breeding, stock raising, stockbreeding5) Advertising: animal raising -
5 скотоводство
................................................................................................................................................................................................................................................ -
6 скотоводство
с.cattle-breeding, cattle-raising, cattle-rearing, stock-breeding; cattle husbandry -
7 скотоводство
с.cattle-breeding, cattle-raising, cattle-rearing, stock-breeding -
8 скотоводство
ср.cattle-breeding, cattle-raising, stock-breeding, cattle-rearing -
9 животноводство
animal breeding, livestock farming, animal husbandry, stock-raising, cattle raising, stock raisingРусско-Английский новый экономический словарь > животноводство
-
10 ущерб, наносимый животными
ущерб, наносимый животными
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal damage
Harm caused to the environment by animals as, for instance, in the case of overgrazing, trampling, etc. Overgrazing damage is reduced by properly located watering facilities to decrease daily travel by livestock. Rotation of grazing areas allows time for recovery of grass. Some land can be easily restored if grazing is allowed only during one season. Animals may cause damage to crops when agriculture land borders on virgin territory or game reserves. In addition wild animals may bring disease in valuable domestic herds. Cattle overstocking has caused serious degradation of habitat, and cattle raising is thus, to some extent, counterproductive. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ущерб, наносимый животными
-
11 ущерб, наносимый животными
ущерб, наносимый животными
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal damage
Harm caused to the environment by animals as, for instance, in the case of overgrazing, trampling, etc. Overgrazing damage is reduced by properly located watering facilities to decrease daily travel by livestock. Rotation of grazing areas allows time for recovery of grass. Some land can be easily restored if grazing is allowed only during one season. Animals may cause damage to crops when agriculture land borders on virgin territory or game reserves. In addition wild animals may bring disease in valuable domestic herds. Cattle overstocking has caused serious degradation of habitat, and cattle raising is thus, to some extent, counterproductive. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ущерб, наносимый животными
-
12 ущерб, наносимый животными
ущерб, наносимый животными
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal damage
Harm caused to the environment by animals as, for instance, in the case of overgrazing, trampling, etc. Overgrazing damage is reduced by properly located watering facilities to decrease daily travel by livestock. Rotation of grazing areas allows time for recovery of grass. Some land can be easily restored if grazing is allowed only during one season. Animals may cause damage to crops when agriculture land borders on virgin territory or game reserves. In addition wild animals may bring disease in valuable domestic herds. Cattle overstocking has caused serious degradation of habitat, and cattle raising is thus, to some extent, counterproductive. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ущерб, наносимый животными
-
13 кочевое животноводство
Универсальный русско-английский словарь > кочевое животноводство
-
14 смешанное фермерское хозяйство
смешанное фермерское хозяйство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mixed farming
Type of agriculture based on the combination of crop production and cattle raising. (Source: GREMES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > смешанное фермерское хозяйство
-
15 смешанное фермерское хозяйство
смешанное фермерское хозяйство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mixed farming
Type of agriculture based on the combination of crop production and cattle raising. (Source: GREMES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанное фермерское хозяйство
-
16 смешанное фермерское хозяйство
смешанное фермерское хозяйство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
mixed farming
Type of agriculture based on the combination of crop production and cattle raising. (Source: GREMES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > смешанное фермерское хозяйство
-
17 животноводство
cattle breeding, (live)stock-breeding, stock-raising, animal husbandry* * ** * *cattle breeding,stock-breeding, stock-raising* * * -
18 животноводческий
-
19 скотоводство
cattle breeding имя существительное: -
20 животноводческий
cattle-breeding (attr.), stock-raising (attr.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cattle station — is an Australian term for a large farm (station, the equivalent of ranch), usually in the outback, whose main activity is the raising of cattle. The owner of a cattle station is called a grazier. The largest cattle station in the world is Anna… … Wikipedia
Cattle mutilation — (also known as bovine excision[1]) is the apparent killing and mutilation of cattle under unusual or anomalous circumstances. Sheep and horses have allegedly been mutilated under similar circumstances. A hallmark of these incidents is the… … Wikipedia
CATTLE — The domestication of cattle began in prehistoric times. Ancient Sumerian inscriptions refer to the raising of cattle, and from the third millennium B.C.E. they are depicted in Egyptian, Assyrian, and Babylonian drawings as used for plowing (see… … Encyclopedia of Judaism
Cattle — Cow redirects here. For other uses, see Cow (disambiguation). For other uses, see Cattle (disambiguation). Cattle … Wikipedia
Cattle Egret — Taxobox name = Cattle Egret status = LC status system = iucn3.1 status ref = IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=49588|title=Bubulcus ibis|downloaded=12 May 2006 Database entry includes justification for why this species is of… … Wikipedia
Cattle feeding — Different cattle feeding production systems have separate advantages and disadvantages. Most cows have a diet that is composed of at least some forage (grass, legumes, or silage). In fact most beef cattle are raised on pasture from birth in the… … Wikipedia
Raising — Raise Raise (r[=a]z), v. t. [imp. & p. p. {Raised} (r[=a]zd); p. pr. & vb. n. {Raising}.] [OE. reisen, Icel. reisa, causative of r[=i]sa to rise. See {Rise}, and cf. {Rear} to raise.] [1913 Webster] 1. To cause to rise; to bring from a lower to a … The Collaborative International Dictionary of English
cattle station — noun A large farm in Australia, (the equivalent of ranch), usually in the outback, whose main activity is the raising of cattle, and run by a grazier. In most cases the stations are in a rangeland context on pastoral leases. Many are larger than… … Wiktionary
Selected breeds of beef cattle — ▪ Table Selected breeds of beef cattle name distribution characteristics comments Angus, or Aberdeen Angus originally Scotland, now also U.S., U.K. hornless, black, compact, low set adapts well to varied climates Beefmaster developed 1908, Texas… … Universalium
Selected breeds of dairy cattle — ▪ Table Selected breeds of dairy cattle name distribution characteristics comments Ayrshire originally Scotland, now throughout temperate lands deep, fleshy body; red or brown with white hardy Brown Swiss originally Switzerland, now North and… … Universalium
Texas longhorn (cattle) — The Texas longhorn is a breed of cattle known for its characteristic horns, which can extend to 120 inches tip to tip for steers and exceptional cows and bulls in the 70 to 80 inch tip to tip range. Horns can have a slight upward turn at their… … Wikipedia